Lew bułgarski i euro w Bułgarii

Od 1 stycznia 2026 r. oficjalną walutą Bułgarii, a więc także Sofii, jest euro – lew bułgarski (лев, kod BGN) przestał być prawnym środkiem płatniczym po miesiącu wspólnego obiegu, 1 lutego 2026 r. Lewy przeliczono po stałym kursie 1 EUR = 1,95583 BGN, a niewymienione banknoty i monety bez opłat i bezterminowo przyjmuje Bułgarski Bank Narodowy (BNB).

Sofia | W obiegu występują monety o nominałach 1, 2, 5, 10, 20, 50 stotinek i 1 lew (Bulgarian lev by Emil A. Georgiev na licencji CC BY 2.0)

Lew bułgarski – krótka historia

Lew był jednostką monetarną Bułgarii od 1881 roku i dzielił się na 100 stotinek (стотинки). W 1999 r. przeprowadzono denominację, a kurs lewa powiązano na stałe najpierw z marką niemiecką, potem z euro – w stosunku 1 EUR = 1,95583 BGN. Właśnie po tym kursie lewy zamieniono na euro, gdy Bułgaria została 21. członkiem strefy euro.

Nazwa „lew” pochodzi od archaicznego bułgarskiego słowa oznaczającego lwa, w nawiązaniu do holenderskiego talara (leeuwendaalder), który krążył w regionie. Przy wprowadzeniu w 1881 r. lew miał wartość franka francuskiego. Denominacje przeprowadzono w 1952 r. (100:1), 1962 r. (10:1) i 1999 r. (1000:1), a od 1997 r. obowiązywał system rady walutowej, w którym kurs był stały.

Przed wycofaniem w obiegu były monety o nominałach 1, 2, 5, 10, 20 i 50 stotinek oraz 1 i 2 lewy, a także banknoty 5, 10, 20, 50 i 100 lewów.

Droga Bułgarii do euro: najważniejsze daty

Bułgaria weszła do europejskiego mechanizmu kursowego ERM II 10 lipca 2020 r., a 1 stycznia 2026 r. została 21. państwem strefy euro. W styczniu 2026 r. w obiegu były równolegle lewy i euro, a od 1 lutego 2026 r. euro jest jedynym prawnym środkiem płatniczym. Od 8 sierpnia 2025 r. do 8 sierpnia 2026 r. sklepy musiały podawać ceny w obu walutach, więc w październiku 2026 r. ceny są już tylko w euro. Na bułgarskich monetach euro znajduje się Jeździec z Madary, a monety groszowe mają napis „стотинка” i „стотинки”.

Jaką walutę zabrać do Sofii? (stan na 2026)

Najprościej zabrać euro albo kartę płatniczą – od 2026 r. wszystkie ceny w sklepach, restauracjach i komunikacji miejskiej podawane są w euro. Nie trzeba już wymieniać pieniędzy na miejscu, a w Sofii powszechnie płaci się kartą, także zbliżeniowo w transporcie miejskim. Bułgarskie monety euro mają na rewersie krajowe motywy, ale obowiązują w całej strefie euro, podobnie jak monety z innych krajów są ważne w Bułgarii.

Jeśli zostały Ci lewy z dawnych wyjazdów, możesz je bez opłat i bez limitu czasu wymienić w Bułgarskim Banku Narodowym. Przed wyjazdem warto zajrzeć też do przewodnika Sofia – stolica Bułgarii i sprawdzić, kiedy najlepiej jechać do Sofii.

Podręczny słowniczek walutowy

• Bankomat – ang. ATM (Automated Teller Machine); bułg. Банкомат (bankomat)
• Bank – ang. bank; bułg. Банка (banka)
• Kantor – ang. bureau de change, money exchange lub currency exchange; bułg. Обменно бюро (obmenno bjuro)
• Karta kredytowa – ang. credit card; bułg. кредитна карта (kreditna karta)
• Pieniądze – ang. money; bułg. Пари (pari)
• Gotówka – ang. cash; bułg. пари в брой (pari v broĭ)
• Banknot – ang. banknote; bułg. банкнота (banknota)
• Moneta – ang. coin; bułg. Монета (moneta)

Sofia | Moneta o nominale 5 lewów (BULGARIA ---5 LEVA 1884 a by Jerry “Woody” na licencji CC BY-SA 2.0)

Najczęstsze pytania

Czy w Bułgarii można jeszcze płacić lewami?

Nie. Od 1 stycznia 2026 r. walutą Bułgarii jest euro, a lewy krążyły równolegle tylko do końca stycznia 2026 r. Od 1 lutego 2026 r. jedynym prawnym środkiem płatniczym jest euro.

Gdzie wymienić stare lewy bułgarskie?

Bułgarski Bank Narodowy (BNB) wymienia lewy na euro bez opłat i bezterminowo, po stałym kursie 1 EUR = 1,95583 BGN. W polskich kantorach lewy są praktycznie nie do sprzedania.

Jaki był kurs lewa do euro?

Kurs był stały od 1999 r. i wynosił 1,95583 lewa za 1 euro, czyli w przybliżeniu 1 lew to ok. 0,51 euro. Po tym kursie przeliczono ceny i oszczędności przy przejściu na euro.