Przejdź do treści

Ukraina 3 minZakupy i pamiątki

Pamiątki z Ukrainy

Typowe pamiątki z Ukrainy to ręcznie haftowane wyszywanki, obrusy i serwetki, ceramika, lalki-motanki oraz słodycze, miód i alkohole, takie jak goryłka czy napoje miodowe. Przywożąc alkohol do Polski, pamiętaj o limicie bezcłowym: 1 l mocnego alkoholu, 4 l wina i 16 l piwa na osobę (stan na 2026).

Poniżej zebraliśmy pamiątki, które turyści najczęściej wożą z Ukrainy, razem z zasadami przewozu alkoholu i zabytków. Dostępność towarów i ceny zmieniają się w czasie wojny, więc traktuj opisy jako orientacyjne.

Rzędy kolorowo malowanych drewnianych laleczek na półce sklepu z pamiątkami

Ukraina | Rzędy malowanych matrioszek – lalek, które są symbolem rosyjskim, a nie ukraińskim (by SPOTSOFLIGHT na licencji Pixabay)

Wyszywane obrusy i serwetki – pamiątki z bazaru

Niemal w każdym sklepie z pamiątkami czy na bazarze kupić będziemy mogli ręcznie wyszywane obrusy i serwetki. Są one jednym z symboli Ukrainy. W niektórych sklepach dostępne są również ręcznie haftowane stroje narodowe i damskie trzewiki – ceny zależą od techniki haftu i tego, czy wyrób powstał ręcznie, czy maszynowo.

Alkohole z Ukrainy – wino, napoje miodowe i goryłka

Turyści chętnie kupują też alkohole. W sprzedaży są wina, napoje miodowe, których podstawowym składnikiem jest miód pszczeli, oraz mocniejszy trunek, który na Ukrainie nazywany jest goryłką.

Pamiętajmy jednak o limitach przywozu z krajów spoza UE (stan na 2026): bez cła i akcyzy do Polski możemy wwieźć 4 litry wina niemusującego i 16 litrów piwa, a do tego 1 litr napojów spirytusowych powyżej 22% albo 2 litry wina wzmacnianego lub musującego. Osoby poniżej 17 lat nie mogą przywozić alkoholu w ramach zwolnienia.

Ceramika i ludowe rękodzieło

Turyści często decydują się też na zakup ukraińskich wyrobów ceramicznych, np. filiżanek, talerzyków czy szkatułek. Wyroby ludowych mistrzów, haftowane koszule i tkane dywany z Reszetiłowki można było kupić m.in. na sierpniowym Jarmarku Soroczyńskim.

Motanka zamiast matrioszki – lalki i figurki

W sklepach z pamiątkami dostępne są także figurki, np. miniatury ważnych budynków. Matrioszki to symbol rosyjski – ich prawdziwie ukraińskim odpowiednikiem jest motanka, tradycyjna lalka zwijana z tkanin i nici, bez twarzy, która w ukraińskiej kulturze pełniła rolę amuletu. Po 2014 r., a zwłaszcza po 2022 r., wielu Ukraińców świadomie odrzuca rosyjskie i sowieckie symbole (np. figurki Lenina), więc takie „pamiątki” lepiej sobie darować.

Ceramiczna okaryna leżąca na nutach

Ukraina | Okaryna – ludowa piszczałka, tu ceramiczna, na tle nut (by musiking na licencji Pixabay)

Słodycze, herbaty i inne jadalne pamiątki

Z Ukrainy wozi się przede wszystkim słodycze: śliwki w czekoladzie, mleczne krówki i czekolady. Popularne są też chałwy wyrabiane z pestek słonecznika, ciemniejsze i mniej słodkie od tradycyjnych.

Kupić można też herbaty ziołowe z Karpat – na bazarach i w sklepach z lokalnymi produktami, w opakowaniach nadających się na prezent. We Lwowie można dokupić paczkę lokalnie palonej kawy.

Dosyć nietypowymi pamiątkami, często przywożonymi przez Polaków są: kiełbasa kijowska, czerwona cebula, suszone ryby oraz pomidory kiszone.

Okaryna – ceramiczna piszczałka

Podczas Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej w 2012 r. pamiątkowym hitem była okaryna – ludowa piszczałka wykonana z porcelany, gliny, drewna lub tworzywa sztucznego. Zwykle jest ręcznie malowana.

Pchle targi – widokówki, płyty i stare książki

Na tzw. pchlich targach zakupimy pamiątkowe widokówki, stare płyty, książki, obrazy czy tradycyjne ubrania. Takie targi odbywają się zwykle w Kijowie, Lwowie, Zakarpaciu i na Wołyniu.

Pamiętajmy, że przedmioty o wartości historycznej lub artystycznej (antyki, stare ikony, książki czy obrazy) można wywieźć z Ukrainy tylko ze specjalnym pozwoleniem – zasady opisujemy w tekście Przepisy celne na Ukrainie. Obrazy i rękodzieło znajdziesz też w Kijowie na bazarze „Wernisaż”.

Najczęstsze pytania o pamiątki z Ukrainy

Co przywieźć z Ukrainy?

Najpopularniejsze pamiątki to haftowane wyszywanki, obrusy i serwetki, ceramika, lalki-motanki, słodycze (śliwki w czekoladzie, krówki, chałwa słonecznikowa), miód, napoje miodowe i goryłka. Ciekawą pamiątką są też karpackie herbaty ziołowe.

Ile alkoholu można przywieźć z Ukrainy do Polski?

Bez cła i akcyzy dorosła osoba przywiezie z kraju spoza UE 4 l wina niemusującego, 16 l piwa oraz 1 l alkoholu powyżej 22% albo 2 l wina wzmacnianego lub musującego (stan na 2026).

Czy matrioszka to ukraińska pamiątka?

Nie. Matrioszka to symbol rosyjski. Ukraińskim odpowiednikiem jest motanka – ręcznie zwijana z tkanin lalka bez twarzy, traktowana tradycyjnie jako amulet.

Źródła