Kaleici (Kaleiçi) – Stare Miasto Antalyi

Kaleiçi (Kaleici) to Stare Miasto Antalyi – najstarsza część kurortu, otoczona murami z czasów rzymskich i zbudowana wokół dawnego portu, w którym dziś cumują jachty. Warto tu przyjść dla Bramy Hadriana z 130 r. n.e., seldżuckiego Żłobkowanego Minaretu, wąskich uliczek z osmańskimi domami i przystani, skąd wypływają rejsy wycieczkowe. Na spacer po dzielnicy wystarczy pół dnia, choć wiele osób zostaje tu na nocleg w klimatycznych pensjonatach.

Podczas gdy większa część dzisiejszej Antalyi powstała po II wojnie światowej, historia Kaleiçi sięga czasów starożytnych.

Turcja | Przystań w Kaleiçi (Antalya Kaleici by Turkey Vision na licencji CC BY 2.0)

Kaleiçi dawniej i dziś

Miasto zostało założone w 159 r. p.n.e. przez króla Pergamonu Attalosa II i było wówczas znane jako Attaleia. Za czasów rzymskich Attaleia była ważnym portem śródziemnomorskim, z którego wypływały statki z płodami rolnymi z żyznych ziem położonych na wschód od miasta. Z epoki rzymskiej pozostały do dziś fragmenty murów miejskich.

Po Rzymianach miasto przejęli Bizantyjczycy; mieli je też w swoich rękach krzyżowcy. Większość zabytków pochodzi natomiast z czasów seldżuckich i osmańskich.

Dzisiaj dawny rzymski port jest miejscem atrakcyjnym turystycznie: pełno tu restauracji, kawiarni, niedużych hoteli, pensjonatów i sklepów. Obszar Kaleiçi znajduje się pod specjalną ochroną i postawienie każdego nowego budynku jest obwarowane licznymi przepisami, które mają zapobiec oszpeceniu Starego Miasta. Małe hoteliki Kaleiçi mają dużo więcej uroku niż hotelowe molochy położone niedaleko plaż.

Turcja | Kaleiçi okalają masywne mury miejskie z czasów rzymskich (Pier by Omer Unlu na licencji CC BY 2.0)

Zabytki Starego Miasta

Kaleiçi okalają masywne mury miejskie z czasów rzymskich. Na Stare Miasto prowadzi kilka wejść. Do najpiękniejszych należy to wiodące przez Bramę Hadriana.

Brama została wybudowana z okazji wizyty cesarza Hadriana w mieście w 130 r. n.e. To jedyna spośród starożytnych bram miejskich Attalei, która przetrwała do naszych czasów.

Drugim wejściem na Stare Miasto jest Kalekapısı, zwieńczone słynną Wieżą Zegarową. Jej podstawą jest pięcioboczna baszta dawnych murów miejskich z okresu bizantyjskiego, a samą wieżę zegarową nadbudowano na przełomie XIX i XX w. Kopuła, która zawaliła się w latach 30. lub 40. XX w., wróciła na szczyt podczas restauracji w 2022 r. Kalekapısı znajduje się tuż obok Żłobkowanego Minaretu (Yivli Minare).

Turcja | Barwne stragany w Kaleiçi (Starym Mieście Antalyi) (Antalya Narrow Shopping Street by Josbert Lonnee na licencji Public Domain Mark 1.0)

W obrębie Kaleiçi znajdziemy również inne zabytki seldżuckie: Złamany Minaret czy też medresę  Karatay. Obie budowle pochodzą z XIII wieku.

Dzielnicę tworzą przede wszystkim bardzo liczne wąskie uliczki i tradycyjne budynki z czasów osmańskich. Stare Miasto ma w sobie bardzo wiele uroku. Od strony morza kończy się malowniczo położoną przystanią Kaleiçi. Niedaleko zobaczymy Meczet İskele z XIX w. oraz Wieżę Hıdırlık z czasów rzymskich (prawdopodobnie z II w. n.e.). Zbudowana z piaskowca wieża służyła jako latarnia morska oraz część obwarowań miejskich.

Turcja | Obszar Kaleiçi znajduje się pod specjalną ochroną i postawienie każdego nowego budynku jest obwarowane licznymi przepisami (Mesquitas Kaleiçi Cami y Hatice Hanim by Andres Alvarado na licencji CC BY-SA 2.0)

Praktyczne informacje

Kaleiçi leży w samym centrum Antalyi, więc z większości hoteli w mieście dojdziemy tu pieszo lub dojedziemy taksówką. Najbliższym przystankiem nowoczesnego tramwaju T1 (AntRay) jest İsmetpaşa, kilka minut spacerem od Bramy Hadriana. Zabytkowy tramwaj T2 (Nostalji Tramvayı), który zatrzymywał się przy Kalekapısı, w lipcu 2026 r. został czasowo wyłączony z ruchu i zastąpiony autobusami – przerwa ma potrwać ok. dwóch lat (stan na 2026). Uliczki Starego Miasta są wąskie i w dużej części zamknięte dla samochodów, dlatego auto lepiej zostawić na parkingu poza murami.

Z przystani w Kaleiçi wypływają rejsy statkami wycieczkowymi wzdłuż wybrzeża, m.in. w stronę wodospadów Düden. Więcej pomysłów na zwiedzanie okolicy znajdziesz w artykule Turcja – wycieczki fakultatywne.

Najczęstsze pytania

Jak dojechać do Kaleiçi?

Kaleiçi leży w centrum Antalyi. Najbliższy przystanek tramwaju T1 to İsmetpaşa, skąd do Bramy Hadriana idzie się kilka minut. Zabytkowy tramwaj T2 jest od lipca 2026 r. czasowo zawieszony i zastąpiony autobusem (stan na 2026).

Ile czasu potrzeba na zwiedzanie Kaleiçi?

Na spacer po Starym Mieście – Brama Hadriana, Żłobkowany Minaret, Złamany Minaret, przystań i Wieża Hıdırlık – wystarczy pół dnia. Jeśli chcemy popłynąć w rejs z przystani lub zjeść kolację w jednej z restauracji, warto zarezerwować cały dzień.

Czy warto nocować w Kaleiçi?

Tak, jeśli zależy nam na klimacie. W osmańskich domach działają małe hotele i pensjonaty z dużo większym urokiem niż hotelowe molochy przy plażach. Trzeba jednak liczyć się z trudnym dojazdem samochodem i wieczornym gwarem restauracji.