Złamany Minaret w Antalyi

Złamany Minaret (tur. Kesik Minare) to charakterystyczny zabytek starej dzielnicy Antalyi, Kaleiçi, i najlepiej zachowany fragment Meczetu Korkuta. Budowla była kolejno świątynią rzymską, kościołem bizantyjskim i meczetem, a po pożarze w 1896 r. przez ponad sto lat stała w ruinie. Po restauracji rozpoczętej w 2018 r. meczet ponownie otwarto dla wiernych 5 marca 2021 r.

Turcja | Złamany Minaret to najlepiej zachowany fragment Meczetu Korkuta (Kesik Minare (Broken Minaret) by Nico Kaiser na licencji CC BY 2.0)

Jak zmieniała się budowla: od świątyni rzymskiej do meczetu Korkuta

Kesik Minare to w tłumaczeniu „ścięty minaret”. Budowla była pierwotnie świątynią rzymską wzniesioną w II wieku n.e. W VII wieku Bizantyjczycy przekształcili ją w kościół pod wezwaniem Maryi Dziewicy. Kościół uległ zniszczeniom w czasie najazdów arabskich w VII wieku, a w IX wieku został naprawiony.

Kościół przekształcili w meczet na początku XIII wieku Seldżucy z Sułtanatu Rumu. Wtedy też dobudowano do świątyni minaret, znany dziś jako Złamany. W 1361 r., gdy Antalyę zajął król Cypru, budowla została na pewien czas zamieniona z powrotem w kościół, jednak już za panowania Şehzade Korkuta, syna sułtana Bajazyda II, świątynia ponownie posłużyła muzułmanom. Stąd nazwa Meczet Korkuta.

Najważniejsze daty

Okres	Co się działo
II w. n.e.	rzymska świątynia
VII w.	kościół Maryi Dziewicy; zniszczenia podczas najazdów arabskich
IX w.	naprawa kościoła
początek XIII w.	meczet seldżucki i dobudowanie minaretu
1361	zajęcie Antalyi przez króla Cypru, budowla znów kościołem
czasy Şehzade Korkuta	ponownie meczet
1896	pożar niszczy główny budynek
2018–2021	restauracja i ponowne otwarcie meczetu

W 1896 r. w Kaleiçi wybuchł wielki pożar, który zniszczył Meczet Korkuta. Przez ponad sto lat można było oglądać jedynie ruiny świątyni, która była miejscem kultu aż trzech religii.

Najlepiej zachowanym fragmentem meczetu jest minaret. Ma bardzo charakterystyczny wygląd – jego górna część uległa zniszczeniu i przez dziesięciolecia nie była odbudowywana – stąd też nazwa zabytku.

Co się stało po pożarze i jak wyglądała restauracja?

Po pożarze z 1896 r. ocalał głównie minaret, który stoi przy ulicy Hesapçı. Prace konserwatorskie rozpoczęły się w 2018 r., a w 2019 r. odtworzono m.in. dach i szczytowy stożek minaretu. 5 marca 2021 r. budowlę ponownie otwarto jako meczet – po raz pierwszy od niemal 125 lat przyjęła wiernych. Zabytek stoi przy ulicy Hesapçı w sercu Kaleiçi, dlatego łatwo włączyć go do spaceru po starówce. Zwiedzając go, pamiętajmy, że to czynna świątynia: potrzebny jest skromny strój, a w czasie modlitw lepiej nie wchodzić do środka.

W okolicy warto zobaczyć pozostałe zabytki Starego Miasta, w tym Bramę Hadriana z 130 r. n.e. i przystań – opisujemy je w artykule o Kaleiçi.

Najczęstsze pytania o Złamany Minaret w Antalyi

Gdzie jest Złamany Minaret?

W dzielnicy Kaleiçi, czyli na Starym Mieście w Antalyi, przy ulicy Hesapçı.

Dlaczego minaret nazywa się Złamany?

Po pożarze z 1896 r. główny budynek meczetu został zniszczony, a minaret przetrwał bez górnej części. Stąd nazwa Kesik Minare – „ścięty minaret”. Stożek odtworzono dopiero w 2019 r.

Ile razy zmieniało się przeznaczenie budowli?

Co najmniej pięć: rzymska świątynia, kościół bizantyjski, meczet seldżucki, krótko kościół po zajęciu miasta przez króla Cypru w 1361 r. i ponownie meczet za czasów Şehzade Korkuta. Dlatego mówi się, że budowla była miejscem kultu trzech religii.

Czy Meczet Korkuta jest otwarty dla zwiedzających?

Od 5 marca 2021 r. to czynny meczet, po raz pierwszy od niemal 125 lat. Obowiązuje skromny strój, a w czasie modlitw lepiej nie wchodzić do środka.