Styl życia, etykieta i zachowanie mieszkańców Dubaju

Etykieta w Dubaju opiera się na szacunku dla islamu, rodziny i prywatności: turysta powinien ubierać się skromnie poza plażą i hotelem, nie okazywać czułości w miejscach publicznych, nie fotografować ludzi – zwłaszcza kobiet – bez zgody i unikać krytyki władz oraz religii. Kto przestrzega tych zasad, zostanie potraktowany z szacunkiem i doświadczy słynnej arabskiej gościnności.

W Dubaju będziemy się czuli dobrze, a miejscowi obdarzą nas sympatią, jeśli będziemy zwracać uwagę na tamtejsze zwyczaje i wymogi dobrego wychowania.

Dubaj | Mieszkańcy Dubaju są gościnni i otwarci (Dubai 2007 041 by Sy Clark na licencji CC BY 2.0)

Religia w Dubaju: meczety, modlitwa i tematy tabu

Charakterystycznym dźwiękiem w krajach muzułmańskich, jest pięciokrotne w ciągu dnia wezwanie do modlitwy, wyśpiewywane przez muezzinów z balkonów minaretów.

Zjednoczone Emiraty Arabskie to kraj, w którym szkoła prawa muzułmańskiego w praktyce nie zezwala niemuzułmanom na wstęp do większości meczetów. Najbardziej znanym meczetem otwartym dla zwiedzających innego wyznania jest Meczet Dżumeirah.

Od 2022 r. weekend w ZEA przypada w sobotę i niedzielę. Piątek, najświętszy dzień tygodnia dla muzułmanów, jest w urzędach skróconym dniem pracy, aby wierni mogli uczestniczyć w południowej modlitwie.

Władze Dubaju gwarantują imigrantom wolność wyznania; mogą oni w większości przypadków budować na terenie tego emiratu swoje świątynie. Od 2023 r. w Abu Zabi działa też synagoga w kompleksie Abrahamic Family House (więcej w artykule Mniejszości religijne w Dubaju). Zakazana jest działalność misjonarska i namawianie muzułmanów do zmiany religii, a także rozprowadzanie literatury religijnej innej niż muzułmańska. Drażliwe pozostają tematy konfliktu izraelsko-palestyńskiego, ateizmu oraz krytyki islamu – lepiej nie poruszać ich podczas rozmowy z Emiratczykami.

Dubaj | Tradycyjnym strojem mężczyzn w Emiratach jest kandura (Man In Dubai by Maitham Rushaidan na licencji CC BY-ND 2.0)

Jak ubierają się mieszkańcy Dubaju i jak ubrać się turyście?

Tradycyjnym strojem mężczyzn w Emiratach jest kandura (inaczej: thawb), czyli długa tunika do kostek, z długimi rękawami, uszyta z bawełny lub wełny. Emiratczycy noszą przede wszystkim białe kandury, odbijające promienie słoneczne. Kolorowe ubrania noszone są głównie zimą. Przeciętny Emiratczyk, ze względu na religijny nakaz bycia czystym i schludnym, posiada kilkadziesiąt takich tunik na zmianę.

Większość kobiet (rodowitych) w Emiratach nosi natomiast czarną abaję – proste okrycie wierzchnie, również w formie tuniki, osłaniające większość powierzchni ciała. Kobiety te zakrywają też włosy, a niektóre – również i twarze.

Niektóre Arabki ubierają się w odzież w stylu zachodnim i zakładają na włosy chustę.

Ze względu na dużą liczbę imigrantów, w Dubaju noszenie ubrań w stylu zachodnim jest całkowicie normalne. Nie ma praw nakazujących muzułmański styl ubierania się. Należy za to ubierać się „przyzwoicie”. Mężczyźni nie powinni raczej nosić szortów przed kolano, a kobiety – spódniczek mini czy niewiele zakrywających topów. Nie należy również zbytnio negliżować się na plaży – były już bowiem przypadki aresztowania plażowiczów za nieprzyzwoity ubiór, czy raczej jego brak, gdyż aresztantami były często osoby opalające się topless. Szczegółowe wskazówki znajdziesz w poradniku Jak ubierać się w Dubaju?.

Dubaj | Władze Dubaju gwarantują imigrantom wolność wyznania (Rain In Dubai by TIGER500 na licencji CC BY 2.0)

Jacy są mieszkańcy Dubaju? Gościnność i poczucie czasu

Mieszkańcy Dubaju są gościnni i otwarci, przyjaźnie nastawieni; chętnie zapraszają na kawę czy herbatę. Lubią również kupować upominki dla swych gości. Prezent taki trzeba przyjąć – w przeciwnym razie obrazimy gospodarza. Oprócz pomijania podczas rozmowy wymienionej wcześniej tematyki, należy pamiętać, aby nie namawiać, nawet żartem, Emiratczyków do spróbowania alkoholu bądź wieprzowiny.

Większość rodzimych mieszkańców Dubaju jest bardzo wrażliwa na punkcie swego miasta i jego wspaniałości; nie wygłaszajmy więc krytycznych uwag na temat emiratu i jego władcy jeśli nie znamy dobrze swego rozmówcy i jego poglądów.

W Emiratach dominuje „bliskowschodnie poczucie czasu”, tak więc nietrzymanie się wcześniej umówionego terminu nie należy do rzadkości.

Jeśli zamierzamy poruszać się po Dubaju samochodem, jeźdźmy ostrożnie: ruch na wielopasmowych drogach jest szybki, a niektórzy kierowcy jeżdżą agresywnie. Obraźliwe gesty czy przekleństwa wobec innych kierowców mogą się skończyć wysoką grzywną, a nawet aresztem.

Dubaj | Większość rodzimych mieszkańców Dubaju jest bardzo wrażliwa na punkcie swego miasta (Dubai by La Priz na licencji CC BY-ND 2.0)

Jak zachować się wobec kobiet w Dubaju?

Kobiety w Dubaju mają prawo korzystać z osobnych miejsc siedzących w środkach transportu publicznego czy osobnych okienek w urzędach. W wielu centrach rozrywki czy parkach organizowane są dni lub wieczory dla kobiet, na które wstęp mają wyłącznie kobiety i dzieci. Typowe dla miasta są też dni rodzinne, na które wstęp mają wyłącznie rodziny. Praktyczne wskazówki dla podróżujących w damskim gronie zebraliśmy w artykule Babski urlop w Dubaju.

Pamiętajmy, że nie wolno nam robić zdjęcia Arabce bez zgody jej samej oraz towarzyszącego jej mężczyzny. Mężczyzna zagadujący Arabkę również będzie uważany za wyjątkowo niekulturalnego.

Dubaj | Większość kobiet w Emiratach nosi czarną abaję (Muslim woman in Dubai by Liv Unni Sødem na licencji CC BY 2.0)

Czego unikać w Dubaju

• Fotografowania ludzi, zwłaszcza kobiet, bez ich zgody, a także obiektów rządowych i wojskowych.
• Okazywania czułości w miejscach publicznych – trzymanie się za ręce jest tolerowane, namiętne pocałunki już nie.
• Obraźliwych gestów i przekleństw, także w internecie i na drodze.
• Jedzenia, picia i palenia w miejscach publicznych w ciągu dnia w czasie Ramadanu.
• Picia alkoholu poza licencjonowanymi lokalami i bycia pijanym w miejscu publicznym.
• Krytykowania władz, rodziny panującej i islamu.

Więcej przepisów, o których warto pamiętać, zebraliśmy w artykule Co wolno, a czego nie wolno robić w Dubaju.

Najczęstsze pytania

Jakie dni są weekendem w Dubaju?

Od 2022 r. weekend w ZEA przypada w sobotę i niedzielę. W piątek urzędy pracują krócej, do południa, ze względu na modlitwę w meczecie. Wiele sklepów, centrów handlowych i atrakcji działa jednak przez cały tydzień.

Czy w Dubaju można trzymać się za ręce?

Trzymanie się za ręce przez parę jest zazwyczaj tolerowane, ale całowanie się i inne wyraźne okazywanie czułości w miejscach publicznych może zostać uznane za naruszenie przyzwoitości i skończyć się karą.

Czy można fotografować mieszkańców Dubaju?

Zawsze należy najpierw zapytać o zgodę, a kobiet – szczególnie w tradycyjnych strojach – lepiej w ogóle nie fotografować bez wyraźnego przyzwolenia. Za zdjęcia zrobione bez zgody i publikowane w sieci grożą w ZEA kary.

Czy wypada odmówić kawy lub prezentu od gospodarza?

Lepiej nie. Poczęstunek kawą czy herbatą i upominki są wyrazem gościnności, a odmowa może urazić gospodarza. Kawę przyjmuje się prawą ręką, a gdy nie chcemy dolewki, delikatnie potrząsamy filiżanką.