Flaga, herb i hymn Tunezji

Flaga Tunezji jest czerwona, a na jej środku znajduje się białe koło z czerwonym półksiężycem i pięcioramienną gwiazdą. Herb kraju łączy galerę, wagę i lwa z mottem „Wolność, Porządek, Sprawiedliwość”, a hymnem jest pieśń „Humat al-Hima” („Obrońcy ojczyzny”), obowiązująca ponownie od 1987 r.

Flaga jest bardzo podobna do tureckiej, która ma takie same barwy i symbole, lecz nie wpisane w koło. To nawiązanie do czasów, gdy Tunezja należała do Imperium Osmańskiego (od 1574 r. aż do francuskiego protektoratu w 1881 r.). Więcej o innych znakach rozpoznawczych kraju przeczytasz w artykule Symbole Tunezji.

Tunezja | Flaga Tunezji (Tunisia by Steve Conover na licencji CC BY-SA 2.0)

Jak wygląda flaga Tunezji i co symbolizuje?

Co oznaczają półksiężyc i gwiazda?

Półksiężyc i gwiazda reprezentują jedność wszystkich muzułmanów i pięciu filarów islamu. Ponadto półksiężyc jest symbolem szczęścia.

Biały okrąg jest najprawdopodobniej symbolem Słońca. Kolor biały ma także symbolizować pokój. Co do symboliki koloru czerwonego istnieje pewien spór. Niektórzy uważają, że symbolizuje on krew męczenników zabitych podczas tureckiego podboju Tunezji, inni natomiast przekonują, że czerwień na fladze jest symbolem światła w świecie muzułmańskim.

Zmiany w wyglądzie flagi

Flaga ta została oficjalnie uznana za symbol narodowy w konstytucji z 1 czerwca 1959 r., a ustawą z 30 czerwca 1999 r. nieznacznie ją zmieniono. Podczas tej poprawki poszerzony został półksiężyc, a pięcioramienna gwiazda przesunięta w prawo. Obecnie znajduje się ona na końcu ramion półksiężyca, a nie w ich wnętrzu, jak to było dawniej.

Ustalono także odrobinę inną wersję flagi używaną przez prezydenta. Brzegi tej flagi obszyte są złotą oblamówką z frędzlami, a z lewej górnej strony białego okręgu znajduje się złoty napis „للوطن‎”, co dosłownie oznacza „dla narodu”.

Biały okrąg obramowany na czerwono z wpisanym wewnątrz czerwonym półksiężycem i pięcioramienną gwiazdą to godło (emblemat) Tunezji. Symbol ten umieszcza się na sprzęcie wojskowym.

Tunezja | Flaga Tunezji została uznana za symbol narodowy w konstytucji z dnia 1 czerwca 1959 r (Tunisian Flag by Keith Roper na licencji CC BY 2.0)

Jak wygląda herb Tunezji?

Pierwszy herb Tunezji zatwierdzono 21 czerwca 1956 roku, obecny wzór pochodzi z 1963 r. (z poprawką z 1989 r.). Przedstawia żółtą tarczę, nad którą umieszczono godło z półksiężycem i gwiazdą.

Tarcza podzielona jest na trzy części: górną odciętą w poziomie i dolną przeciętą na dwie połówki w pionie. Część górną od dolnej oddziela szarfa z napisem حرية، نظام، عدالة (ḥurriyya, niẓām, ʿadāla), czyli „Wolność, Porządek, Sprawiedliwość”. Taką kolejność przywrócono w 1989 r., a motto potwierdza art. 9 konstytucji z 2022 r. (stan na 2026). W górnej części znajduje się symbol galery fenickiej płynącej po błękitnej wodzie. W lewej dolnej części znajduje się symboliczna waga szalkowa, natomiast w prawej dolnej części jest rysunek stojącego na tylnych łapach lwa ze srebrnym mieczem w uniesionej przedniej łapie. Lew jest cały czarny i symbolizuje porządek. Waga szalkowa symbolizuje sprawiedliwość, a nawiązująca do historycznych czasów galera utożsamia wolność.

Zmiany w herbie

Podobnie jak flaga Tunezji, tak i herb uległ pewnym zmianom. Początkowo tarcza herbu była bardziej kolorowa. Górna część była w dwóch odcieniach niebieskiego, które symbolizowały niebo i wodę. Ponadto tarcza znajdowała się na dwóch krzyżujących się włóczniach a zza jej górnych rogów ukazywały się czerwone sztandary. Lew był przedstawiony na czerwonym tle, gdy waga narysowana była na tle żółtym. Symbole te zamienione były miejscami (lew z lewej strony a waga z prawej).

Bezpośrednio pod tarczą herbu znajdował się z lewej strony kłos, a z prawej gałązka oliwna. Dopiero pod nimi znajdowała się wstęga z mottem kraju. Pierwotnie brzmiało ono „Wolność, Porządek, Sprawiedliwość”. Herb ten uznawany był za oficjalny symbol kraju w latach 1956-1963.

Jaki jest hymn Tunezji i kto go napisał?

Hymn kraju to pieśń „Humat al-Hima” (spotykana też pisownia „Himat al-Hima”), czyli dosłownie „Obrońcy ojczyzny”. Pierwszy raz pełnił tę funkcję w latach 1957–1958, po zniesieniu monarchii, a ponownie został hymnem 12 listopada 1987 r. Muzykę przypisuje się zwykle Muhammadowi Abd al-Wahhabowi (muzykolog Salah El Mahdi wskazywał innych autorów), a słowa napisali egipski poeta Mustafa Sadik ar-Rafii i tunezyjski poeta Abu al-Kasim asz-Szabbi.

Prawie cały tekst jest dziełem Mustafy Sadika ar-Rafiiego, a tylko ostatnie wersy należą do poety tunezyjskiego. Według Salaha El Mahdiego dołączył je do hymnu w czerwcu 1955 r. działacz narodowy Mongi Slim. Asz-Szabbi to jeden z najważniejszych poetów kraju, o którym piszemy także w przeglądzie literatury Tunezji.

Najczęstsze pytania o symbole narodowe Tunezji

Czym flaga Tunezji różni się od tureckiej?

Obie są czerwone z białym półksiężycem i gwiazdą, ale w fladze tunezyjskiej te symbole są wpisane w białe koło. Podobieństwo wynika z czasów, gdy Tunezja należała do Imperium Osmańskiego.

Jakie motto ma herb Tunezji?

Motto brzmi „Wolność, Porządek, Sprawiedliwość” i widnieje na szarfie oddzielającej górną część tarczy od dolnej. Potwierdza je art. 9 konstytucji z 2022 r.

Od kiedy „Humat al-Hima” jest hymnem Tunezji?

Pieśń pełniła tę funkcję w latach 1957–1958, a ponownie została hymnem 12 listopada 1987 r. Słowa napisali Mustafa Sadik ar-Rafii i Abu al-Kasim asz-Szabbi.